Перевод: с английского на французский

с французского на английский

fiery red

  • 1 fiery

    fiery ['faɪərɪ]
    (a) (as though on fire → heat, sun, coals) ardent; (→ sky, sunset) embrasé;
    ∎ a fiery red colour une couleur rouge feu;
    ∎ fiery red hair cheveux mpl d'un roux flamboyant
    (b) (passionate, volatile → speech) passionné, enflammé; (→ character) fougueux, impétueux;
    ∎ fiery temper tempérament m fougueux ou emporté
    (c) (with a hot taste → alcoholic drink) extrêmement fort, brûlant; (→ curry) très épicé
    ►► American the fiery cross la croix en flammes (symbole du Ku Klux Klan)

    Un panorama unique de l'anglais et du français > fiery

  • 2 fiery

    fiery adj [person, orator, wound, gas] enflammé ; [speech, performance] passionné ; [sunset, sky] embrasé ; [eyes] ardent ; [heat] brûlant ; [food, drink] qui emporte la bouche ; [volcano, furnace] rougeoyant ; fiery red/orange rouge/orange feu ; he has a fiery temper il a un caractère explosif.

    Big English-French dictionary > fiery

  • 3 fiery

    fiery [ˈfaɪərɪ]
    [colour] rougeoyant ; [person, character] fougueux ; [temper] explosif
    * * *
    ['faɪərɪ]
    adjective [person, wound, gas] enflammé; [speech, performance] passionné; [sky] embrasé; [eyes] ardent; [heat] brûlant

    fiery red/orange — rouge/orange feu inv

    English-French dictionary > fiery

См. также в других словарях:

  • fiery red — noun : a strong reddish orange that is paler and slightly yellower than poppy, redder and paler than paprika, and redder and darker than fire red called also firecracker, minium, red lead; compare flame, flame red …   Useful english dictionary

  • Red-backed Fairywren — Male (ssp. melanocephalus) in breeding plumage carrying red petal, Noosa Conservation status …   Wikipedia

  • fiery — fi|er|y [ˈfaıəri US ˈfaıri] adj [Date: 1200 1300; Origin: FIRE1] 1.) very red or orange, and looking like fire ▪ a fiery sunset ▪ leaves that turn fiery red in autumn 2.) becoming angry or excited very quickly ▪ He has a fiery temper . 3.)… …   Dictionary of contemporary English

  • fiery — fierily, adv. fieriness, n. /fuyeur ee, fuy euh ree/, adj., fierier, fieriest. 1. consisting of, attended with, characterized by, or containing fire: a volcano s fiery discharge. 2. intensely hot: fiery desert sands. 3. like or suggestive of fire …   Universalium

  • fiery — /ˈfaɪəri / (say fuyuhree) adjective (fierier, fieriest) 1. consisting of, attended with, characterised by, or containing fire: a fiery discharge. 2. intensely hot, as winds, desert sands, etc. 3. like or suggestive of fire: a fiery heat; a fiery… …  

  • fiery — adjective 1) a fiery blast Syn: burning, blazing, flaming, on fire, ablaze 2) a fiery red Syn: bright, brilliant, vivid, intense, rich 3) …   Synonyms and antonyms dictionary

  • Red-backed Fairy-wren — Taxobox name = Red backed Fairy wren image caption = Male (ssp. melanocephalus ) in breeding plumage carrying red petal, Noosa status = LC status system = iucn3.1 status ref = [BirdLife International 2004.… …   Wikipedia

  • fiery — fier•y [[t]ˈfaɪər i, ˈfaɪ ə ri[/t]] adj. fier•i•er, fier•i•est 1) consisting of, attended with, characterized by, or containing fire 2) intensely hot 3) like or suggestive of fire: a fiery red[/ex] 4) intensely ardent: a fiery speech[/ex] 5)… …   From formal English to slang

  • red-hot poker — tritoma. [1885 90; so called from the fiery red blossoms at the end of the flower spike] * * * …   Universalium

  • Fiery-throated Metaltail — A Fiery throated Metaltail (below) and a Rufous webbed Brilliant (above) Conservation status …   Wikipedia

  • Fiery-tailed Awlbill — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification K …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»